diff --git a/docs/guide-uk/README.md b/docs/guide-uk/README.md index 8b5a884..d0cfdd8 100644 --- a/docs/guide-uk/README.md +++ b/docs/guide-uk/README.md @@ -1,8 +1,9 @@ Розширення Twitter Bootstrap для Yii 2 ====================================== -З коробки Yii включає підтримку розмітки [Bootstrap 3](http://getbootstrap.com/) та компонентів фреймворку (також відомий як "Twitter Bootstrap"). -Bootstrap є чудовим, адаптивним фреймворком, який може значно прискорити процес розробки клієнтської частини сайту. +З коробки Yii включає підтримку розмітки [Bootstrap 3](http://getbootstrap.com/) та компонентів фреймворку +(також відомий як "Twitter Bootstrap"). Bootstrap є чудовим, адаптивним фреймворком, який може значно прискорити +процес розробки клієнтської частини сайту. Ядро Bootstrap представлене двома частинами: diff --git a/docs/guide-uk/basic-usage.md b/docs/guide-uk/basic-usage.md index ac06644..616b6dc 100644 --- a/docs/guide-uk/basic-usage.md +++ b/docs/guide-uk/basic-usage.md @@ -2,7 +2,7 @@ =================== Yii не загортає основи bootstrap в код PHP, оскільки в цьому випадку, сам по собі HTML є дуже простим. -Ви можете знайти детальну інформацію про використання основ на [сайті документації bootstrap](http://getbootstrap.com/css/). +Ви можете знайти детальну інформацію щодо використання основ на [сайті документації bootstrap](http://getbootstrap.com/css/). Проте Yii забезпечує зручний спосіб підключення ресурсів bootstrap до ваших сторінок за допомогою додання всього одного рядка до файлу `AppAsset.php`, розташованого в каталозі `@app/assets`: @@ -13,4 +13,4 @@ public $depends = [ ]; ``` -Використання bootstrap через менеджер ресурсів Yii дозволяє мінімізувати свої ресурси і обʼєднати із вашими власними ресурсами коли це необхідно. \ No newline at end of file +Використання bootstrap через менеджер ресурсів Yii дозволяє мінімізувати свої ресурси і обʼєднати із вашими власними ресурсами коли це необхідно. diff --git a/docs/guide-uk/installation.md b/docs/guide-uk/installation.md index 2a28810..5b0774b 100644 --- a/docs/guide-uk/installation.md +++ b/docs/guide-uk/installation.md @@ -1,7 +1,7 @@ Встановлення ============ -## Отримання Composer пакету +## Отримання пакету Composer Кращим способом для встановлення даного розширення є встановлення через [composer](http://getcomposer.org/download/). @@ -17,4 +17,4 @@ php composer.phar require --prefer-dist yiisoft/yii2-bootstrap "yiisoft/yii2-bootstrap": "~2.0.0" ``` -в потрібний розділ composer.json файлу. \ No newline at end of file +до потрібного розділу вашого файлу `composer.json`. diff --git a/docs/guide-uk/topics-less.md b/docs/guide-uk/topics-less.md index c3ec265..135d50f 100644 --- a/docs/guide-uk/topics-less.md +++ b/docs/guide-uk/topics-less.md @@ -2,9 +2,10 @@ ===================================== Якщо ви хочете включити [CSS Bootstrap напряму до ваших less файлів](http://getbootstrap.com/getting-started/#customizing) -вам необхідно відключити завантаження оригінальних bootstrap css файлів. +вам необхідно відключити завантаження оригінальних css файлів bootstrap. Ви можете зробити це, встановивши CSS властивість [[yii\bootstrap\BootstrapAsset|BootstrapAsset]] порожньою. -Для цього вам необхідно налаштувати [компонент додатка](structure-application-components.md) `assetManager` наступним чином: +Для цього вам необхідно налаштувати [компонент додатка](https://github.com/yiisoft/yii2/blob/master/docs/guide/structure-application-components.md) +`assetManager` наступним чином: ```php 'assetManager' => [ @@ -14,4 +15,4 @@ ] ] ] -``` \ No newline at end of file +``` diff --git a/docs/guide-uk/usage-widgets.md b/docs/guide-uk/usage-widgets.md index c5faeb5..83a8155 100644 --- a/docs/guide-uk/usage-widgets.md +++ b/docs/guide-uk/usage-widgets.md @@ -1,7 +1,7 @@ Віджети Yii =========== -Найбільш складні компоненти bootstrap загорнуті в Yii віджети, щоб забезпечити більш надійний синтаксис +Найбільш складні компоненти bootstrap загорнуті в віджети Yii, щоб забезпечити більш надійний синтаксис та інтегрувати його з можливостями фреймворку. Всі віджети належать до простору імен `\yii\bootstrap`: - [[yii\bootstrap\ActiveForm|ActiveForm]] @@ -16,4 +16,4 @@ - [[yii\bootstrap\Nav|Nav]] - [[yii\bootstrap\NavBar|NavBar]] - [[yii\bootstrap\Progress|Progress]] -- [[yii\bootstrap\Tabs|Tabs]] \ No newline at end of file +- [[yii\bootstrap\Tabs|Tabs]]