Error202
/
yii2-bootstrap
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

added german translation 

thanks to @chris68 PR #1338
tags/2.0.0-beta
Carsten Brandt 11 years ago
parent
7a23f11c4f
commit
6bb89e7717
4 changed files with 117 additions and 13 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 104
      framework/yii/messages/de/yii.php
  2. 8
      framework/yii/messages/pt-BR/yii.php
  3. 10
      framework/yii/messages/ru/yii.php
  4. 8
      framework/yii/validators/ImageValidator.php

104
framework/yii/messages/de/yii.php
Unescape View File

@ -0,0 +1,104 @@
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return array (
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Die Datei "{file}" ist zu groß. Es {limit, plural, one{ist} other{sind}} maximal {limit, number} {limit, plural, one{Byte} other{Bytes}} erlaubt.',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Das Bild "{file}" ist zu groß. Es darf maximal {limit, number} Pixel hoch sein.',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Das Bild "{file}" ist zu groß. Es darf maximal {limit, number} Pixel breit sein.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Die Datei "{file}" ist zu klein. Es {limit, plural, one{ist} other{sind}} mindestens {limit, number} {limit, plural, one{Byte} other{Bytes}} erforderlich.',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Das Bild "{file}" ist zu klein. Es muss mindestens {limit, number} Pixel hoch sein.',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Das Bild "{file}" ist zu klein. Es muss mindestens {limit, number} Pixel breit sein.',
'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Sie können maximal {limit, plural, one{eine Datei} other{# Dateien}} hochladen.',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} muss mindestens {min, number} Zeichen enthalten.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} darf maximal {max, number} Zeichen enthalten.',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} muss aus genau {length, number} Zeichen bestehen.',
'(not set)' => '(nicht gesetzt)',
'An internal server error occurred.' => 'Es ist ein interner Serverfehler aufgetreten.',
'Are you sure to delete this item?' => 'Wollen Sie den Eintrag wirklich löschen?',
'Compile Error' => 'Fehler beim Compilieren',
'Compile Warning' => 'Warnung beim Compilieren',
'Core Error' => 'Fehler aus dem Systemkern',
'Core Warning' => 'Warnung aus dem Systemkern',
'Database Exception' => 'Fehler beim Zugriff auf die Datenbank',
'Delete' => 'Löschen',
'Deprecated' => 'Überholt',
'Error' => 'Fehler',
'Exception' => 'Ausnahmefehler',
'Fatal Error' => 'Fataler Fehler',
'File upload failed.' => 'Das Hochladen der Datei ist gescheitert.',
'Home' => 'Home',
'Invalid Call' => 'Ungültiger Aufruf',
'Invalid Configuration' => 'Ungültige Konfiguration',
'Invalid Parameter' => 'Ungültiger Parameter',
'Invalid Route' => 'Ungültige Routing-Einstellung',
'Invalid data received for parameter "{param}".' => 'Ungültige Daten erhalten für Parameter"{param}".',
'Login Required' => 'Anmeldung erforderlich',
'Missing required arguments: {params}' => 'Pflichtargumente fehlen: {params}',
'Missing required parameters: {params}' => 'Pflichtparameter fehlen: {params}',
'No' => 'Nein',
'No help for unknown command "{command}".' => 'Es gibt keine Hilfe für den unbekannten Befehl "{command}".',
'No help for unknown sub-command "{command}".' => 'Es gibt keine Hilfe für den unbekannten Unterbefehl "{command}".',
'No results found.' => 'Keine Ergebnisse gefunden',
'Not Supported' => 'Nicht unterstützt',
'Notice' => 'Hinweis',
'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.' => 'Es sind nur Dateien mit folgenden Dateierweiterungen erlaubt: {extensions}.',
'Only files with these mimeTypes are allowed: {mimeTypes}.' => 'Es sind nur Dateien mit folgenden MIME-Typen erlaubt: {mimeTypes}.',
'Page not found.' => 'Seite nicht gefunden.',
'Parse Error' => 'Fehler beim Parsen',
'Please fix the following errors:' => 'Bitte korrigieren Sie die folgenden Fehler:',
'Please upload a file.' => 'Bitte laden Sie eine Datei hoch.',
'Recoverable Error' => 'Behebbarer Fehler',
'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.' => 'Zeige <b>{begin, number}-{end, number}</b> von <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{Eintrag} other{Einträgen}}.',
'Stale Object Exception' => 'Ausnahme Stale Object',
'Strict' => 'Strikt',
'The file "{file}" is not an image.' => 'Die Datei "{file}" ist kein Bild.',
'The format of {attribute} is invalid.' => 'Das Format von {attribute} ist ungültig.',
'The verification code is incorrect.' => 'Der Prüfcode ist falsch.',
'Total <b>{count, number}</b> {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'Insgesamt <b>{count, number}</b> {count, plural, one{Eintrag} other{Einträge}}.',
'Unable to verify your data submission.' => 'Es ist nicht möglich, Ihre Dateneingabe zu prüfen.',
'Unknown Class' => 'Unbekannte Klasse',
'Unknown Method' => 'Unbekannte Methode',
'Unknown Property' => 'Unbekannte Eigenschaft',
'Unknown command "{command}".' => 'Unbekannter Befehl "{command}".',
'Unknown option: --{name}' => 'Unbekannte Option: --{name}',
'Update' => 'Aktualisieren',
'User Error' => 'Benutzerfehler',
'User Warning' => 'Benutzerwarnung',
'View' => 'Sicht',
'Warning' => 'Warnung',
'Yes' => 'Ja',
'You are not allowed to perform this action.' => 'Sie dürfen diese Aktion nicht durchführen.',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" wird bereits verwendet.',
'{attribute} cannot be blank.' => '{attribute} darf nicht leer sein.',
'{attribute} is invalid.' => '{attribute} ist ungültig.',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute} ist keine gültige URL.',
'{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute} ist keine gültige Emailadresse.',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute} muss den Wert {requiredValue} haben.',
'{attribute} must be a number.' => '{attribute} muss eine Zahl sein.',
'{attribute} must be a string.' => '{attribute} muss eine Zeichenkette sein.',
'{attribute} must be an integer.' => '{attribute} muss eine Ganzzahl sein.',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute} muss entweder "{true}" oder "{false}" sein.',
'{attribute} must be greater than "{compareValue}".' => '{attribute} muss größer als "{compareValue}" sein.',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} muss größer oder gleich "{compareValue}" sein.',
'{attribute} must be less than "{compareValue}".' => '{attribute} muss kleiner als "{compareValue}" sein.',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} muss kleiner oder gleich "{compareValue}" sein.',
'{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} darf nicht größer als {max} sein.',
'{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} darf nicht kleiner als {max} sein.',
'{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute} muss genau wiederholt werden.',
'{attribute} must not be equal to "{compareValue}".' => '{attribute} darf nicht "{compareValue}" sein.',
);

8
framework/yii/messages/pt-BR/yii.php
Unescape View File

@ -64,11 +64,11 @@ return array (
'Strict' => 'Strict', 'Strict' => 'Strict',
'The file "{file}" is not an image.' => 'O arquivo “{file}” não é uma imagem.', 'The file "{file}" is not an image.' => 'O arquivo “{file}” não é uma imagem.',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'O arquivo “{file}” é grande demais. Seu tamanho não pode exceder {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.', 'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'O arquivo “{file}” é grande demais. Seu tamanho não pode exceder {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.',
'The file "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é grande demais. A altura não pode ser maior do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.', 'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é grande demais. A altura não pode ser maior do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The file "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é grande demais. A largura não pode ser maior do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.', 'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é grande demais. A largura não pode ser maior do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'O arquivo “{file}” é pequeno demais. Seu tamanho não pode ser menor do que {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.', 'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'O arquivo “{file}” é pequeno demais. Seu tamanho não pode ser menor do que {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.',
'The file "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é pequeno demais. A altura não pode ser menor do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.', 'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é pequeno demais. A altura não pode ser menor do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The file "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é pequeno demais. A largura não pode ser menor do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.', 'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'O arquivo “{file}” é pequeno demais. A largura não pode ser menor do que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The format of {attribute} is invalid.' => 'O formato de “{attribute}” é inválido.', 'The format of {attribute} is invalid.' => 'O formato de “{attribute}” é inválido.',
'The verification code is incorrect.' => 'O código de verificação está incorreto.', 'The verification code is incorrect.' => 'O código de verificação está incorreto.',
'Unknown Class' => 'Unknown Class', 'Unknown Class' => 'Unknown Class',

10
framework/yii/messages/ru/yii.php
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ return array (
'the input value' => 'введённое значение', 'the input value' => 'введённое значение',
'(not set)' => '(не задано)', '(not set)' => '(не задано)',
'An internal server error occurred.' => 'Возникла внутренняя ошибка сервера.', 'An internal server error occurred.' => 'Возникла внутренняя ошибка сервера.',
'Are you sure to delete this item?' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот элемент ?', 'Are you sure to delete this item?' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот элемент?',
'Compile Error' => 'Compile Error', 'Compile Error' => 'Compile Error',
'Compile Warning' => 'Compile Warning', 'Compile Warning' => 'Compile Warning',
'Core Error' => 'Core Error', 'Core Error' => 'Core Error',
@ -64,11 +64,11 @@ return array (
'Strict' => 'Strict', 'Strict' => 'Strict',
'The file "{file}" is not an image.' => 'Файл «{file}» не является изображением.', 'The file "{file}" is not an image.' => 'Файл «{file}» не является изображением.',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Файл «{file}» слишком большой. Размер не должен превышать {limit, number} {limit, plural, one{# байт} few{# байта} many{# байт} other{# байта}}.', 'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Файл «{file}» слишком большой. Размер не должен превышать {limit, number} {limit, plural, one{# байт} few{# байта} many{# байт} other{# байта}}.',
'The file "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком большой. Высота не должна превышать {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.', 'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком большой. Высота не должна превышать {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.',
'The file "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком большой. Ширина не должна превышать {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.', 'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком большой. Ширина не должна превышать {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Файл «{file}» слишком маленький. Размер должен быть более {limit, number} {limit, plural, one{# байт} few{# байта} many{# байт} other{# байта}}.', 'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Файл «{file}» слишком маленький. Размер должен быть более {limit, number} {limit, plural, one{# байт} few{# байта} many{# байт} other{# байта}}.',
'The file "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком маленький. Высота должна быть более {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.', 'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком маленький. Высота должна быть более {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.',
'The file "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком маленький. Ширина должна быть более {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.', 'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Файл «{file}» слишком маленький. Ширина должна быть более {limit, number} {limit, plural, one{# пиксель} few{# пикселя} many{# пикселей} other{# пикселя}}.',
'The format of {attribute} is invalid.' => 'Неверный формат значения «{attribute}».', 'The format of {attribute} is invalid.' => 'Неверный формат значения «{attribute}».',
'The verification code is incorrect.' => 'Неправильный проверочный код.', 'The verification code is incorrect.' => 'Неправильный проверочный код.',
'Unknown Class' => 'Unknown Class', 'Unknown Class' => 'Unknown Class',

8
framework/yii/validators/ImageValidator.php
Unescape View File

@ -120,16 +120,16 @@ class ImageValidator extends FileValidator
$this->notImage = Yii::t('yii', 'The file "{file}" is not an image.'); $this->notImage = Yii::t('yii', 'The file "{file}" is not an image.');
} }
if ($this->underWidth === null) { if ($this->underWidth === null) {
$this->underWidth = Yii::t('yii', 'The file "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'); $this->underWidth = Yii::t('yii', 'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.');
} }
if ($this->underHeight === null) { if ($this->underHeight === null) {
$this->underHeight = Yii::t('yii', 'The file "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'); $this->underHeight = Yii::t('yii', 'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.');
} }
if ($this->overWidth === null) { if ($this->overWidth === null) {
$this->overWidth = Yii::t('yii', 'The file "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'); $this->overWidth = Yii::t('yii', 'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.');
} }
if ($this->overHeight === null) { if ($this->overHeight === null) {
$this->overHeight = Yii::t('yii', 'The file "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'); $this->overHeight = Yii::t('yii', 'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.');
} }
if ($this->wrongMimeType === null) { if ($this->wrongMimeType === null) {
$this->wrongMimeType = Yii::t('yii', 'Only files with these mimeTypes are allowed: {mimeTypes}.'); $this->wrongMimeType = Yii::t('yii', 'Only files with these mimeTypes are allowed: {mimeTypes}.');

Write Preview
Loading…
Cancel
Save