exception cleanup.

framework/base/Application.php

@@ -433,8 +433,7 @@ class Application extends Module
 			if (($handler = $this->getErrorHandler()) !== null) {
 				$handler->handle($exception);
 			} else {
-				$message = YII_DEBUG ? (string)$exception : 'Error: ' . $exception->getMessage() . "\n";
-				echo PHP_SAPI === 'cli' ? $message : '<pre>' . $message . '</pre>';
+				$this->renderException($exception);
 			}
 
 			$this->end(1);
@@ -450,6 +449,24 @@ class Application extends Module
 		}
 	}
 
+	/**
+	 * Renders an exception without using rich format.
+	 * @param \Exception $exception the exception to be rendered.
+	 */
+	public function renderException($exception)
+	{
+		if ($exception instanceof Exception && ($exception->causedByUser || !YII_DEBUG)) {
+			$message = $exception->getName() . ': ' . $exception->getMessage();
+		} else {
+			$message = YII_DEBUG ? (string)$exception : 'Error: ' . $exception->getMessage();
+		}
+		if (PHP_SAPI) {
+			echo $message . "\n";
+		} else {
+			echo '<pre>' . htmlspecialchars($message, ENT_QUOTES, $this->charset) . '</pre>';
+		}
+	}
+
 	// todo: to be polished
 	protected function logException($exception)
 	{

framework/base/ErrorHandler.php

@@ -78,12 +78,20 @@ class ErrorHandler extends Component
 				header("HTTP/1.0 $errorCode " . get_class($exception));
 			}
 			if (isset($_SERVER['HTTP_X_REQUESTED_WITH']) && $_SERVER['HTTP_X_REQUESTED_WITH'] === 'XMLHttpRequest') {
-				$this->renderAsText($exception);
+				\Yii::$application->renderException($exception);
 			} else {
-				$this->renderAsHtml($exception);
+				$view = new View($this);
+				if (!YII_DEBUG || $exception instanceof Exception && $exception->causedByUser) {
+					$viewName = $this->errorView;
+				} else {
+					$viewName = $this->exceptionView;
+				}
+				echo $view->render($viewName, array(
+					'exception' => $exception,
+				));
 			}
 		} else {
-			$this->renderAsText($exception);
+			\Yii::$application->renderException($exception);
 		}
 	}
 
@@ -245,21 +253,14 @@ class ErrorHandler extends Component
 	/**
 	 * @param \Exception $exception
 	 */
-	public function renderAsText($exception)
-	{
-		if (YII_DEBUG) {
-			echo $exception;
-		} else {
-			echo get_class($exception) . ': ' . $exception->getMessage();
-		}
-	}
-
-	/**
-	 * @param \Exception $exception
-	 */
 	public function renderAsHtml($exception)
 	{
 		$view = new View($this);
+		if (!YII_DEBUG || $exception instanceof Exception && $exception->causedByUser) {
+			$viewName = $this->errorView;
+		} else {
+			$viewName = $this->exceptionView;
+		}
 		$name = !YII_DEBUG || $exception instanceof HttpException ? $this->errorView : $this->exceptionView;
 		echo $view->render($name, array(
 			'exception' => $exception,

framework/base/Exception.php

@@ -18,8 +18,16 @@ namespace yii\base;
 class Exception extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @var boolean whether this exception is caused by end user's mistake (e.g. wrong URL)
 	 */
-	public $name = 'Exception';
+	public $causedByUser = false;
+
+	/**
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
+	 */
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Exception');
+	}
 }
 

framework/base/HttpException.php

@@ -25,6 +25,10 @@ class HttpException extends Exception
 	 * @var integer HTTP status code, such as 403, 404, 500, etc.
 	 */
 	public $statusCode;
+	/**
+	 * @var boolean whether this exception is caused by end user's mistake (e.g. wrong URL)
+	 */
+	public $causedByUser = true;
 
 	/**
 	 * Constructor.

framework/base/InvalidCallException.php

@@ -18,8 +18,11 @@ namespace yii\base;
 class InvalidCallException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
 	 */
-	public $name = 'Invalid Call Exception';
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Invalid Call');
+	}
 }
 

framework/base/InvalidConfigException.php

@@ -18,8 +18,11 @@ namespace yii\base;
 class InvalidConfigException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
 	 */
-	public $name = 'Invalid Configuration Exception';
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Invalid Configuration');
+	}
 }
 

framework/base/InvalidRequestException.php

@@ -18,8 +18,16 @@ namespace yii\base;
 class InvalidRequestException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @var boolean whether this exception is caused by end user's mistake (e.g. wrong URL)
 	 */
-	public $name = 'Invalid Request Exception';
+	public $causedByUser = true;
+
+	/**
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
+	 */
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Invalid Request');
+	}
 }
 

framework/base/InvalidRouteException.php

@@ -18,8 +18,16 @@ namespace yii\base;
 class InvalidRouteException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @var boolean whether this exception is caused by end user's mistake (e.g. wrong URL)
 	 */
-	public $name = 'Invalid Route Exception';
+	public $causedByUser = true;
+
+	/**
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
+	 */
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Invalid Route');
+	}
 }
 

framework/base/NotSupportedException.php

@@ -18,8 +18,11 @@ namespace yii\base;
 class NotSupportedException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
 	 */
-	public $name = 'Not Supported Exception';
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Not Supported');
+	}
 }
 

framework/base/UnknownMethodException.php

@@ -18,8 +18,11 @@ namespace yii\base;
 class UnknownMethodException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
 	 */
-	public $name = 'Unknown Method Exception';
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Unknown Method');
+	}
 }
 

framework/base/UnknownPropertyException.php

@@ -18,8 +18,11 @@ namespace yii\base;
 class UnknownPropertyException extends \Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
 	 */
-	public $name = 'Unknown Property Exception';
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Unknown Property');
+	}
 }
 

framework/console/Application.php

@@ -112,7 +112,7 @@ class Application extends \yii\base\Application
 		try {
 			return parent::runAction($route, $params);
 		} catch (InvalidRouteException $e) {
-			echo "\nError: unknown command \"$route\".\n";
+			echo "Error: unknown command \"$route\".\n";
 			return 1;
 		}
 	}

framework/db/Exception.php

@@ -18,11 +18,6 @@ namespace yii\db;
 class Exception extends \yii\base\Exception
 {
 	/**
-	 * @var string the user-friend name of this exception
-	 */
-	public $name = 'Database Exception';
-
-	/**
 	 * @var mixed the error info provided by a PDO exception. This is the same as returned
 	 * by [PDO::errorInfo](http://www.php.net/manual/en/pdo.errorinfo.php).
 	 */
@@ -39,4 +34,12 @@ class Exception extends \yii\base\Exception
 		$this->errorInfo = $errorInfo;
 		parent::__construct($message, $code);
 	}
+
+	/**
+	 * @return string the user-friendly name of this exception
+	 */
+	public function getName()
+	{
+		return \Yii::t('yii', 'Database Exception');
+	}
 }