Aby Twoje tłumaczenia pozostawały aktualne, możesz uruchomić `./yii message/extract @yii/messages/config.php --languages=<twoj_jezyk>` ponownie po pewnym czasie.
Umieść tłumaczenia dokumentacji w folderze `docs/<pierwotny_folder>-<jezyk>`, gdzie `<pierwotny_folder>` jest nazwą folderu
zawierającego oryginalną dokumentację, jak np. `guide` lub `internals`, a `<jezyk>` jest kodem języka użytego do tłumaczenia.
Dla polskiego tłumaczenia przewodnika folder ten to `docs/guide-pl`.
Po tym jak nowe tłumaczenia zostaną już dodane, możesz sprawdzić co się zmieniło od ostatniego tłumaczenia pliku używając
specjalnej komendy w folderze `build`:
```
php build translation "../docs/guide" "../docs/guide-pl" "Raport tłumaczeń dla polskiego przewodnika" > report_guide_pl.html
```
Jeśli zobaczysz komunikaty związane z composerem, uruchom `composer install` w źródłowym folderze.
Aby zapoznać się z informacjami na temat składni dokumentacji i stylu użytego w przewodniku, przejdź do [documentation_style_guide.md](../documentation_style_guide.md).