'The combination {values} of {attributes} has already been taken.' => '{attributes}-ի {values} արժեքների կոմբինացիան արդեն զբաղված է։',
'The file "{file}" is not an image.' => '«{file}» ֆայլը վավեր նկար չէ։',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {formattedLimit}.' => '«{file}» ֆայլը շատ մեծ է։ Նրա չափը չի կարող գերազանցել {formattedLimit}-ը։',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {formattedLimit}.' => '«{file}» ֆայլը շատ փոքր է։ Նրա չափը չի կարող լինել {formattedLimit}-ից փոքր։',
'The format of {attribute} is invalid.' => '{attribute}-ի ֆորմատը անվավեր է։',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => '«{file}» նկարը շատ մեծ է։ Նրա բարձրությունը չի կարող գերազանցել {limit, number} {limit, plural, one{պիքսել} few{պիքսել} many{պիքսել} other{պիքսել}}ը։',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => '«{file}» նկարը շատ մեծ է։ Նրա երկարությունը չի կարող գերազանցել {limit, number} {limit, plural, one{պիքսել} few{պիքսել} many{պիքսել} other{պիքսել}}ը։',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => '«{file}» նկարը շատ փոքր է։ Նրա բարձրությունը չի կարող լինել {limit, number} {limit, plural, one{պիքսել} few{պիքսել} many{պիքսել} other{պիքսել}}ից փոքր։',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => '«{file}» նկարը շատ փոքր է։ Նրա երկարությունը չի կարող լինել {limit, number} {limit, plural, one{պիքսել} few{պիքսել} many{պիքսել} other{պիքսել}}ից փոքր։',
'The requested view "{name}" was not found.' => 'Պահանջվող «{name}» տեսքի ֆալյը չի գտնվել։',
'The verification code is incorrect.' => 'Հաստատման կոդը սխալ է:',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} «{value}» արդեն զբաղված է։',
'{attribute} cannot be blank.' => '{attribute}-ի արժեքը չի կարող դատարկ լինել։',
'{attribute} contains wrong subnet mask.' => '{attribute}-ի արժեքը պարունակում է սխալ ենթացանցի ծածկույթ։',
'{attribute} is invalid.' => '{attribute}-ի արժեքը անվավեր է։',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute}-ի արժեքը վավեր URL չէ:',
'{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute}-ի արժեքը վավեր էլ․փոստի հասցե չէ:',
'{attribute} is not in the allowed range.' => '{attribute}-ի արժեքը թույլատրված միջակայքում չէ։',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի «{requiredValue}»։',
'{attribute} must be a number.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի թիվ։',
'{attribute} must be a string.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի տող։',
'{attribute} must be a valid IP address.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի վավեր IP հասցե։',
'{attribute} must be an IP address with specified subnet.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի նշված ենթացանցի IP հասցե։',
'{attribute} must be an integer.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի ամբողջ թիվ։',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է լինի «{true}» կամ «{false}»։',
'{attribute} must be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է հավասար լինի «{compareValueOrAttribute}»-ին։',
'{attribute} must be greater than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է մեծ լինի «{compareValueOrAttribute}»-ից։',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է մեծ կամ հավասար լինի «{compareValueOrAttribute}»-ին։',
'{attribute} must be less than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է փոքր լինի «{compareValueOrAttribute}»-ից։',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է փոքր կամ հավասար լինի «{compareValueOrAttribute}»-ին։',
'{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է չգերազանցի {max}-ը։',
'{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է գերազանցի {min}-ը։',
'{attribute} must not be a subnet.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է չլինի ենթացանց։',
'{attribute} must not be an IPv4 address.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է չլինի IPv4 հասցե։',
'{attribute} must not be an IPv6 address.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է չլինի IPv6 հասցե։',
'{attribute} must not be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է հավասար չլինի «{compareValueOrAttribute}»-ին։',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է պարունակի առնվազն {min, number} {min, plural, one{նիշ} other{նիշ}}։',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է պարունակի առավելագույնը {max, number} {max, plural, one{նիշ} other{նիշ}}։',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}-ի արժեքը պետք է պարունակի {length, number} {length, plural, one{նիշ} other{նիշ}}։',