'The combination {values} of {attributes} has already been taken.' => 'Комбинатсияи {values} параметрҳо {attributes} аллакай вуҷуд дорад.',
'The file "{file}" is not an image.' => 'Файли "{file}" тасвир нест.',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {formattedLimit}.' => 'Ҳаҷми файли "{file}" азҳад зиёд калон аст. Андозаи он набояд аз {formattedLimit} зиёдтар бошад.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {formattedLimit}.' => 'Ҳаҷми файли "{file}" аз ҳад зиёд хурд аст. Он бояд аз {formattedLimit} калонтар бошад.',
'The format of {attribute} is invalid.' => 'Формати нодурусти маънӣ {attribute}.',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Ҳаҷми файли "{file}" аз ҳад зиёд калон аст. Баландияш набояд аз {limit, number} {limit, plural, one{пиксел} few{пиксел} many{пиксел} other{пиксел}} зиёд бошад.',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Ҳаҷми файл "{file}" аз ҳад зиёд калон аст. Дарозияш набояд аз {limit, number} {limit, plural, one{пиксел} few{пиксел} many{пиксел} other{пиксел}} зиёд бошад.',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Ҳаҷми файл "{file}" аз ҳад зиёд хурд аст. Баландияш бояд аз {limit, number} {limit, plural, one{пиксел} few{пиксел} many{пиксел} other{пиксел}} зиёд бошад.',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Ҳаҷми файл "{file}" аз ҳад зиёд хурд аст. Дарозияш бояд аз {limit, number} {limit, plural, one{пиксел} few{пиксел} many{пиксел} other{пиксел}} зиёд бошад.',
'The requested view "{name}" was not found.' => 'Файл дархостшудаи ҷадвали "{name}" ёфт нашуд.',
'The verification code is incorrect.' => 'Рамзи нодурусти санҷишӣ.',
'{attribute} is invalid.' => 'Ҷадвали {attribute} ғалат аст.',
'{attribute} is not a valid URL.' => 'Ҷадвали «{attribute}» URL-и нодуруст мебошад.',
'{attribute} is not a valid email address.' => 'Ҷадвали {attribute} сӯроғаи дурусти E-mail нест.',
'{attribute} is not in the allowed range.' => 'Ҷадвали «{attribute}» ба рӯйхати сӯроғаҳои диапазонҳои иҷозат додашуда дохил намешавад.',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => 'Ҷадвали «{attribute}» бояд ба «{requiredValue}» баробар бошад.',
'{attribute} must be a number.' => 'Ҷадвали {attribute} бояд адад бошад.',
'{attribute} must be a string.' => 'Ҷадвали {attribute} бояд сатр бошад.',
'{attribute} must be a valid IP address.' => 'Ҷадвали «{attribute}» бояд сӯроғаи дурусти IP бошад.',
'{attribute} must be an IP address with specified subnet.' => 'Ҷадвали «{attribute}» бояд сӯроғаи IP бо зершабака бошад.',
'{attribute} must be an integer.' => 'Ҷадвали {attribute} бояд адади бутун бошад.',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => 'Маънои «{attribute}» бояд ба «{true}» ё «{false}» баробар бошад.',
'{attribute} must be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => 'Маънои «{attribute}» бояд ба «{compareValueOrAttribute}» баробар бошад.',
'{attribute} must be greater than "{compareValueOrAttribute}".' => 'Маънои «{attribute}» бояд аз маънии «{compareValueOrAttribute}» бузургтар бошад.',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => 'Маънои «{attribute}» бояд аз маънии «{compareValueOrAttribute}» бузургтар ё ба он баробар бошад.',
'{attribute} must be less than "{compareValueOrAttribute}".' => 'Маънои «{attribute}» бояд аз маънии «{compareValueOrAttribute}» хурдтар бошад.',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => 'Маънои «{attribute}» бояд аз маънии «{compareValueOrAttribute}» хурдтар ё ба он баробар бошад.',
'{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} бояд аз {max} зиёд набошад.',
'{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} бояд аз {min} кам набошад.',
'{attribute} must not be a subnet.' => 'Маънии «{attribute}» набояд зершабака бошад.',
'{attribute} must not be an IPv4 address.' => 'Маънии «{attribute}» набояд сӯроғаи IPv4 бошад.',
'{attribute} must not be an IPv6 address.' => 'Маънии «{attribute}» набояд сӯроғаи IPv6 бошад.',
'{attribute} must not be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => 'Маънои «{attribute}» набояд ба «{compareValueOrAttribute}» баробар бошад.',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} хади ақал {min, number} рамз дошта бошад.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} хамаги {max, number} рамз дошта бошад.',