Browse Source

fix errors

tags/2.0.0-rc
RichWeber 10 years ago
parent
commit
0476527950
  1. 12
      docs/guide-uk/start-workflow.md

12
docs/guide-uk/start-workflow.md

@ -8,7 +8,7 @@
Функціонал <a name="functionality"></a> Функціонал <a name="functionality"></a>
--------------- ---------------
Встановлений шаблон простого додатку складається з чотирьох сторінок: Вбудований шаблон простого додатку складається з чотирьох сторінок:
* домашня сторінка, відображається при переході по URL `http://hostname/index.php` * домашня сторінка, відображається при переході по URL `http://hostname/index.php`
* "About" ("Про нас") * "About" ("Про нас")
@ -43,13 +43,13 @@ basic/ кореневий каталог додатка
yii скрипт виконання консольного додатку Yii yii скрипт виконання консольного додатку Yii
``` ```
В цілому, додаток Yii можна розділити на дві категорії файлів: розміщенні в `basic/web` і розміщенні в інших директоріях. Перша категорія доступна через Web (наприклад, браузером), друга не доступна ззовні та і не повинна бути так як містить службову інформацію. В цілому, додаток Yii можна розділити на дві категорії файлів: розміщенні в `basic/web` і розміщенні в інших директоріях. Перша категорія доступна через Web (наприклад, браузером), друга недоступна зовні та і не повинна бути так як містить службову інформацію.
В Yii реалізована схема проектування [модель-вид-контролер (MVC)](http://http://uk.wikipedia.org/wiki/Model-View-Controller), В Yii реалізована схема проектування [модель-вид-контролер (MVC)](http://http://uk.wikipedia.org/wiki/Model-View-Controller),
яка відповідає структурі директорій додатка. В директорії `models` знаходяться [Моделі](structure-models.md), яка відповідає структурі директорій додатка. В директорії `models` знаходяться [Моделі](structure-models.md),
в `views` розміщені [Види](structure-views.md), а в каталозі `controllers` всі [Контролери](structure-controllers.md) додатка. в `views` розміщені [Види](structure-views.md), а в каталозі `controllers` всі [Контролери](structure-controllers.md) додатка.
Діаграма нажще демонструє внутрішню будову додатка. Діаграма нижче демонструє внутрішню будову додатка.
![внутрішня будова додатка](../guide/images/application-structure.png) ![внутрішня будова додатка](../guide/images/application-structure.png)
@ -66,11 +66,11 @@ basic/ кореневий каталог додатка
1. Користувач звертається до [місця входження](structure-entry-scripts.md) `web/index.php`. 1. Користувач звертається до [місця входження](structure-entry-scripts.md) `web/index.php`.
2. Скрипт завантажує конфігурацію [configuration](concept-configurations.md) і створює екземпляр [додатку](structure-applications.md) для наступного опрацювання запиту. 2. Скрипт завантажує конфігурацію [configuration](concept-configurations.md) і створює екземпляр [додатку](structure-applications.md) для наступного опрацювання запиту.
3. Додаток визначає [маршрут](runtime-routing.md) запту за допомогою компонента додатка [запит](runtime-requests.md). 3. Додаток визначає [маршрут](runtime-routing.md) запиту за допомогою компонента додатка [запит](runtime-requests.md).
4. Додаток створює екземпляр [контролера](structure-controllers.md) для виконання запиту. 4. Додаток створює екземпляр [контролера](structure-controllers.md) для виконання запиту.
5. Контролер, в свою чергу, створює [дію](structure-controllers.md) і накладає на неї фільтри. 5. Контролер, в свою чергу, створює [дію](structure-controllers.md) і накладає на неї фільтри.
6. Якщо хоч один фільтр видасть помилку виконання додатку зупиняється. 6. Якщо хоч один фільтр поверне помилку - виконання додатку зупиняється.
7. Якщо всі фільтри пройденні - додаток виконується. 7. Якщо всі фільтри пройдені - додаток виконується.
8. Дія завантажує модель даних. Скоріше за все із бази даних. 8. Дія завантажує модель даних. Скоріше за все із бази даних.
9. Дія генерує вид, відображаючи в ньому дані (в т.ч. і отримані із моделі). 9. Дія генерує вид, відображаючи в ньому дані (в т.ч. і отримані із моделі).
10. Згенерований вид додатку передається як компонент [відповідь](runtime-responses.md). 10. Згенерований вид додатку передається як компонент [відповідь](runtime-responses.md).

Loading…
Cancel
Save