Error202
/
yii2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Merge pull request #4002 from abajja/Translation-Review-README.md 

Translation review readme.md
tags/2.0.0-rc
Alexander Makarov 10 years ago
parent
60b38a1a33 19d2199bb4
commit
39f5cbbff1
1 changed files with 91 additions and 91 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 182
      docs/guide-es/README.md

182
docs/guide-es/README.md
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
Guía Definitiva de Yii 2.0
==========================
Este tutorial está liberado bajo los [Términos de Documentación Yii](http://www.yiiframework.com/doc/terms/).
Este tutorial se publica con arreglo a los [Términos de Documentación Yii](http://www.yiiframework.com/doc/terms/).
Todos los derechos reservados.
@ -12,52 +12,52 @@ Introducción
------------
* [Acerca de Yii](intro-yii.md)
* [Actualizando desde Yii 1.1](intro-upgrade-from-v1.md)
* [Actualizar desde Yii 1.1](intro-upgrade-from-v1.md)
Comenzando
----------
Primeros pasos
--------------
* [Instalando Yii](start-installation.md)
* [Corriendo Aplicaciones](start-workflow.md)
* [Diciendo Hola](start-hello.md)
* [Trabajando con Formularios](start-forms.md)
* [Trabajando con Bases de Datos](start-databases.md)
* [Generando Código con Gii](start-gii.md)
* [Mirando Hacia Adelante](start-looking-head.md)
* [Instalar Yii](start-installation.md)
* [Funcionamiento de aplicaciones](start-workflow.md)
* [Hola a todos](start-hello.md)
* [Trabajar con formularios](start-forms.md)
* [Trabajar con bases de datos](start-databases.md)
* [Generar códigos con Gii](start-gii.md)
* [Adentrarse en Yii](start-looking-head.md)
Estructura de una Aplicación
Estructura de una aplicación
----------------------------
* [Información General](structure-overview.md)
* [Scripts de Entrada](structure-entry-scripts.md)
* [Información general](structure-overview.md)
* [Script de entrada](structure-entry-scripts.md)
* [Aplicaciones](structure-applications.md)
* [Componentes de una Aplicación](structure-application-components.md)
* [Componentes de una aplicación](structure-application-components.md)
* [Controladores](structure-controllers.md)
* [Modelos](structure-models.md)
* [Vistas](structure-views.md)
* **TBD** [Filtros](structure-filters.md)
* **TBD** [Widgets](structure-widgets.md)
* **TBD** [Módulos](structure-modules.md)
* [Assets](structure-assets.md)
* [Recursos](structure-assets.md)
* **TBD** [Extensiones](structure-extensions.md)
Manejando Requests
------------------
Gestión de las peticiones
-------------------------
* **TBD** [Bootstrapping](runtime-bootstrapping.md)
* **TBD** [Routing](runtime-routing.md)
* **TBD** [Requests](runtime-requests.md)
* **TBD** [Responses](runtime-responses.md)
* **TBD** [Rutas](runtime-routing.md)
* **TBD** [Peticiones](runtime-requests.md)
* **TBD** [Respuestas](runtime-responses.md)
* **TBD** [Sesiones y Cookies](runtime-sessions-cookies.md)
* [Parseando y Generando URLs](runtime-url-handling.md)
* [Manejando Errores](runtime-handling-errors.md)
* [Logging](runtime-logging.md)
* [Procesamiento y generación de las URL](runtime-url-handling.md)
* [Gestión de errores](runtime-handling-errors.md)
* [Registro de anotaciones](runtime-logging.md)
Conceptos Clave
Conceptos clave
---------------
* [Componentes](concept-components.md)
@ -66,42 +66,42 @@ Conceptos Clave
* [Comportamientos (Behaviors)](concept-behaviors.md)
* [Configuraciones](concept-configurations.md)
* [Alias](concept-aliases.md)
* [Autocargando Clases](concept-autoloading.md)
* [Localizador de Servicios (Service Locator)](concept-service-locator.md)
* [Inyección de Dependencias](concept-di-container.md)
* [Autocarga de clases](concept-autoloading.md)
* [Localizador de servicios (Service Locator)](concept-service-locator.md)
* [Contenedor de inyección de dependencia](concept-di-container.md)
Trabajando con Bases de Datos
Trabajar con bases de datos
-----------------------------
* [Data Access Objects](db-dao.md) - Conectando a una base de datos, consultas básicas, transacciones y manipulación de esquemas
* [Query Builder](db-query-builder.md) - Consultando la base de datos utilizando una simple capa de abstracción
* [Active Record](db-active-record.md) - El ORM Active Record, trayendo y manipulando registros y definiendo relaciones
* [Migraciones](db-migrations.md) - Versionando tus bases de datos en el entorno de un equipo de desarrollo
* [Objeto de acceso a datos](db-dao.md) - Conexión a una base de datos, consultas básicas, transacciones y manipulación de esquemas
* [Constructor de consultas](db-query-builder.md) - Consulta de la base de datos utilizando una simple capa de abstracción
* [Active Record](db-active-record.md) - ORM Active Record, recuperación y manipulación de registros y definición de relaciones
* [Migraciones](db-migrations.md) - Control de versiones de bases de datos en el entorno de desarrollo en equipo
* **TBD** [Sphinx](db-sphinx.md)
* **TBD** [Redis](db-redis.md)
* **TBD** [MongoDB](db-mongodb.md)
* **TBD** [ElasticSearch](db-elastic-search.md)
Obteniendo Datos de Usuarios
----------------------------
Obtener datos de los usuarios
-----------------------------
* [Creando Formularios](input-forms.md)
* [Validando Datos](input-validation.md)
* **TBD** [Subiendo Archivos](input-file-upload.md)
* **TBD** [Obteniendo Datos de Múltiples Modelos](input-multiple-models.md)
* [Crear formularios](input-forms.md)
* [Validar datos](input-validation.md)
* **TBD** [Subir archivos](input-file-upload.md)
* **TBD** [Obtener datos para múltiples modelos](input-multiple-models.md)
Mostrando Datos
---------------
Visualizar datos
----------------
* **TBD** [Formato de Datos](output-formatting.md)
* **TBD** [Formato de datos](output-formatting.md)
* **TBD** [Paginación](output-pagination.md)
* **TBD** [Ordenando](output-sorting.md)
* [Data Providers](output-data-providers.md)
* [Data Widgets](output-data-widgets.md)
* [Utilizando Themes](output-theming.md)
* **TBD** [Ordenación](output-sorting.md)
* [Proveedores de datos](output-data-providers.md)
* [Widgets de datos](output-data-widgets.md)
* [Utilización de temas](output-theming.md)
Seguridad
@ -109,76 +109,76 @@ Seguridad
* [Autenticación](security-authentication.md)
* [Autorización](security-authorization.md)
* [Trabajando con Contraseñas](security-passwords.md)
* [Trabajar con contraseñas](security-passwords.md)
* **TBD** [Auth Clients](security-auth-clients.md)
* **TBD** [Buenas Prácticas](security-best-practices.md)
* **TBD** [Buenas prácticas](security-best-practices.md)
Caching
-------
Caché
-----
* [Información General](caching-overview.md)
* [Caching de Datos](caching-data.md)
* [Caching de Fragmentos](caching-fragment.md)
* [Caching de Páginas](caching-page.md)
* [Caching HTTP](caching-http.md)
* [Información general](caching-overview.md)
* [Caché de datos](caching-data.md)
* [Caché de fragmentos](caching-fragment.md)
* [Caché de páginas](caching-page.md)
* [Caché HTTP](caching-http.md)
RESTful Web Services
--------------------
Servicios Web RESTful
---------------------
* [Guía Breve](rest-quick-start.md)
* [Guía breve](rest-quick-start.md)
* [Recursos (Resources)](rest-resources.md)
* [Controladores](rest-controllers.md)
* [Routing](rest-routing.md)
* [Response Formatting](rest-response-formatting.md)
* [Gestión de rutas](rest-routing.md)
* [Formateo de respuestas](rest-response-formatting.md)
* [Autenticación](rest-authentication.md)
* [Límite de Rango](rest-rate-limiting.md)
* [Versionando](rest-versioning.md)
* [Manejando Errores](rest-error-handling.md)
* [Gestión de versiones](rest-versioning.md)
* [Gestión de errores](rest-error-handling.md)
Herramientas de Desarrollo
--------------------------
* [Depurador y Barra de Herramients de Depuración](tool-debugger.md)
* [Generando Código con Gii](tool-gii.md)
* **TBD** [Generando Documentación de API](tool-api-doc.md)
* [Depurador y Barra de Herramientas de Depuración](tool-debugger.md)
* [Generación de códigos con Gii](tool-gii.md)
* **TBD** [Generación de documentación de API](tool-api-doc.md)
Testing
-------
Pruebas
------
* [Información General](test-overview.md)
* **TBD** [Tests de Unidad](test-unit.md)
* **TBD** [Tests Funcionales](test-functional.md)
* **TBD** [Tests de Aceptación](test-acceptance.md)
* [Información general](test-overview.md)
* **TBD** [Pruebas unitarias](test-unit.md)
* **TBD** [Pruebas funcionales](test-functional.md)
* **TBD** [Pruebas de aceptación](test-acceptance.md)
* [Fixtures](test-fixtures.md)
Extendiendo Yii
---------------
Extender Yii
------------
* [Creando Extensiones](extend-creating-extensions.md)
* [Personalizando el Código del Núcleo](extend-customizing-core.md)
* [Utilizando Librerías de Terceros](extend-using-libs.md)
* **TBD** [Utilizando Yii en Sistemas de Terceros](extend-embedding-in-others.md)
* **TBD** [Utilizando Yii 1.1 y 2.0 Juntos](extend-using-v1-v2.md)
* [Utilizando Composer](extend-using-composer.md)
* [Crear extensiones](extend-creating-extensions.md)
* [Personalizar el código de base](extend-customizing-core.md)
* [Utilizar librerías de terceros](extend-using-libs.md)
* **TBD** [Utilizar Yii en sistemas de terceros](extend-embedding-in-others.md)
* **TBD** [Utilizar las versiones 1.1 y 2.0 de Yii juntas](extend-using-v1-v2.md)
* [Utilizar Composer](extend-using-composer.md)
Temas Especiales
Temas especiales
----------------
* [Template de Aplicación Avanzada](tutorial-advanced-app.md)
* [Generando una Aplicación Desde Cero](tutorial-start-from-scratch.md)
* [Comandos de Consola](tutorial-console.md)
* [Validadores del Núcleo](tutorial-core-validators.md)
* [Plantilla aplicación avanzada](tutorial-advanced-app.md)
* [Creación de una aplicación desde cero](tutorial-start-from-scratch.md)
* [Comandos de consola](tutorial-console.md)
* [Validadores de base](tutorial-core-validators.md)
* [Internacionalización](tutorial-i18n.md)
* [Enviando Emails](tutorial-mailing.md)
* [Ajustando la Performance](tutorial-performance-tuning.md)
* **TBD** [Entorno en Hosting Compartido](tutorial-shared-hosting.md)
* [Motores de Templates](tutorial-template-engines.md)
* [Envío de correos electrónicos](tutorial-mailing.md)
* [Mejora del rendimiento](tutorial-performance-tuning.md)
* **TBD** [Entorno de alojamiento compartido](tutorial-shared-hosting.md)
* [Motores de plantillas](tutorial-template-engines.md)
Widgets
@ -196,10 +196,10 @@ Widgets
* **TBD** [Jquery UI Widgets](jui-widgets.md)
Helpers
-------
Clases auxiliares
-----------------
* [Información General](helper-overview.md)
* [Información general](helper-overview.md)
* **TBD** [ArrayHelper](helper-array.md)
* **TBD** [Html](helper-html.md)
* **TBD** [Url](helper-url.md)

Write Preview
Loading…
Cancel
Save