From 4f2a9d11f51ae1399f4970951bcf49b70b3618a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: riverlet Date: Thu, 26 Jun 2014 19:15:46 +0800 Subject: [PATCH] translated. --- docs/guide-zh-CN/caching-overview.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 docs/guide-zh-CN/caching-overview.md diff --git a/docs/guide-zh-CN/caching-overview.md b/docs/guide-zh-CN/caching-overview.md new file mode 100644 index 0000000..fa55b1d --- /dev/null +++ b/docs/guide-zh-CN/caching-overview.md @@ -0,0 +1,16 @@ +缓存 +======= + +缓存是提升 Web 应用性能的简便有效的方式。通过将相对静态的数据存储到缓存并在收到请求时取回缓存, +应用程序便节省了每次都要重新生成这些数据所需的时间。 + +缓存可以发生在 Web 应用程序的任何层级任何位置。在服务器端,在较的低层面,缓存可能用于存储基础数据, +例如从数据库中取出的最新文章列表;在较高的层面,缓存可能用于存储一段或整个 Web 页面,例如最新文章 +的渲染结果。在客户端,HTTP 缓存可能用于将最近访问的页面内容存储到浏览器缓存中。 + +Yii 支持如上所有缓存机制: + +* [数据缓存](caching-data.md) +* [片段缓存](caching-fragment.md) +* [页面缓存](caching-page.md) +* [HTTP 缓存](caching-http.md)