Error202
/
yii2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Merge pull request #11045 from nainoon/patch-2 

updated thai translation
batch-query-test
Dmitry Naumenko 9 years ago
parent
6987fb5d54 07fba18cf3
commit
4f85d8ec96
1 changed files with 40 additions and 40 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 80
      framework/messages/th/yii.php

80
framework/messages/th/yii.php
Unescape View File

@ -2,7 +2,7 @@
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message' command.
* This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
@ -22,25 +22,24 @@ return [
'Are you sure you want to delete this item?' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบรายการนี้?',
'Delete' => 'ลบ',
'Error' => 'ผิดพลาด',
'File upload failed.' => 'ไม่สามารถอัพโหลดไฟล์ได้',
'File upload failed.' => 'อัพโหลดไฟล์ล้มเหลว',
'Home' => 'หน้าหลัก',
'Invalid data received for parameter "{param}".' => 'ค่าพารามิเตอร์ "{param}" ไม่ถูกต้อง',
'Login Required' => 'จำเป็นต้องเข้าสู่ระบบ',
'Missing required arguments: {params}' => 'อาร์กิวเมนต์ที่จำเป็นขาดหายไป: {params}',
'Missing required parameters: {params}' => 'พารามิเตอร์ที่จำเป็นขาดหายไป: {params}',
'No' => 'ไม่',
'No help for unknown command "{command}".' => 'ไม่มีวิธีใช้สำหรับคำสั่ง "{command}" ที่ไม่รู้จัก',
'No help for unknown sub-command "{command}".' => 'ไม่มีวิธีใช้สำหรับคำสั่งย่อย "{command}" ที่ไม่รู้จัก',
'No results found.' => 'ไม่พบผลลัพธ์',
'Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.' => 'เฉพาะไฟล์ที่มีชนิด MIME ต่อไปนี้ที่ได้รับการอนุญาต: {mimeTypes}',
'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.' => 'เฉพาะไฟล์ที่มีนามสกุลต่อไปนี้ที่ได้รับอนุญาต: {extensions}',
'Page not found.' => 'ไม่พบหน้า',
'Please fix the following errors:' => 'โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดต่อไปนี้:',
'Please upload a file.' => 'กรุณาอัพโหลดไฟล์',
'Powered by {yii}' => 'ขับเคลื่อนโดย {yii}',
'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.' => 'แสดง <b>{begin, number} ถึง {end, number}</b> จาก <b>{totalCount, number}</b> ผลลัพธ์',
'The file "{file}" is not an image.' => 'ไฟล์ "{file}" ไม่ใช่รูปภาพ',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'ไฟล์ "{file}" มีขนาดใหญ่ไป ไฟล์จะต้องมีขนาดไม่เกิน {limit, number} ไบต์',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'ไฟล์ "{file}" มีขนาดเล็กเกินไป ไฟล์จะต้องมีขนาดมากกว่า {limit, number} ไบต์',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {formattedLimit}.' => 'ไฟล์ "{file}" มีขนาดใหญ่ไป ไฟล์จะต้องมีขนาดไม่เกิน {formattedLimit}',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {formattedLimit}.' => 'ไฟล์ "{file}" มีขนาดเล็กเกินไป ไฟล์จะต้องมีขนาดมากกว่า {formattedLimit}',
'The format of {attribute} is invalid.' => 'รูปแบบ {attribute} ไม่ถูกต้อง',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'รูปภาพ "{file}" ใหญ่เกินไป ความสูงต้องน้อยกว่า {limit, number} พิกเซล',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'รูปภาพ "{file}" ใหญ่เกินไป ความกว้างต้องน้อยกว่า {limit, number} พิกเซล',
@ -50,7 +49,6 @@ return [
'The verification code is incorrect.' => 'รหัสการยืนยันไม่ถูกต้อง',
'Total <b>{count, number}</b> {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'ทั้งหมด <b>{count, number}</b> ผลลัพธ์',
'Unable to verify your data submission.' => 'ไม่สามารถตรวจสอบการส่งข้อมูลของคุณ',
'Unknown command "{command}".' => 'ไม่รู้จักคำสั่ง "{command}"',
'Unknown option: --{name}' => 'ไม่รู้จักตัวเลือก: --{name}',
'Update' => 'ปรับปรุง',
'View' => 'ดู',
@ -63,44 +61,46 @@ return [
'in {delta, plural, =1{a day} other{# days}}' => 'ใน {delta} วัน',
'in {delta, plural, =1{a month} other{# months}}' => 'ใน {delta} เดือน',
'in {delta, plural, =1{a year} other{# years}}' => 'ใน {delta} ปี',
'just now' => 'เมื่อสักครู่นี้',
'the input value' => 'ค่าป้อนที่เข้ามา',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" มีอยู่แล้ว',
'{attribute} cannot be blank.' => '{attribute} ต้องไม่ว่างเปล่า',
'{attribute} is invalid.' => '{attribute} ไม่ถูกต้อง',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute} ไม่ใช่รูปแบบ URL ที่ถูกต้อง',
'{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute} ไม่ใช่รูปแบบอีเมลที่ถูกต้อง',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute} ต้องการ "{requiredValue}"',
'{attribute} must be a number.' => '{attribute} ต้องเป็นตัวเลขเท่านั้น',
'{attribute} must be a string.' => '{attribute} ต้องเป็นตัวอักขระเท่านั้น',
'{attribute} must be an integer.' => '{attribute} ต้องเป็นจำนวนเต็มเท่านั้น',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute} ต้องเป็น "{true}" หรือ "{false}"',
'{attribute} must be greater than "{compareValue}".' => '{attribute} ต้องมากกว่า "{compareValue}"',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} ต้องมากกว่าหรือเท่ากับ "{compareValue}"',
'{attribute} must be less than "{compareValue}".' => '{attribute} ต้องน้อยกว่า "{compareValue}"',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} ต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ "{compareValue}"',
'{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} ต้องไม่มากกว่า {max}.',
'{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} ต้องไม่น้อยกว่า {min}',
'{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute} ต้องมีค่าเหมือนกัน',
'{attribute} must not be equal to "{compareValue}".' => '{attribute} ต้องมีค่าเหมือนกัน "{compareValue}"',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} ควรประกอบด้วยอักขระอย่างน้อย {min, number} อักขระ',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} ควรประกอบด้วยอักขระอย่างมาก {max, number} อักขระ',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} ควรประกอบด้วย {length, number} อักขระ',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" ถูกใช้ไปแล้ว',
'{attribute} cannot be blank.' => '{attribute}ต้องไม่ว่างเปล่า',
'{attribute} is invalid.' => '{attribute}ไม่ถูกต้อง',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute}ไม่ใช่รูปแบบ URL ที่ถูกต้อง',
'{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute}ไม่ใช่รูปแบบอีเมลที่ถูกต้อง',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute}ต้องการ "{requiredValue}"',
'{attribute} must be a number.' => '{attribute}ต้องเป็นตัวเลขเท่านั้น',
'{attribute} must be a string.' => '{attribute}ต้องเป็นตัวอักขระเท่านั้น',
'{attribute} must be an integer.' => '{attribute}ต้องเป็นจำนวนเต็มเท่านั้น',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute}ต้องเป็น "{true}" หรือ "{false}"',
'{attribute} must be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}ต้องเหมือนกับ "{compareValueOrAttribute}"',
'{attribute} must be greater than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}ต้องมากกว่า "{compareValueOrAttribute}"',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}ต้องมากกว่าหรือเท่ากับ "{compareValueOrAttribute}"',
'{attribute} must be less than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}ต้องน้อยกว่า "{compareValueOrAttribute}"',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}ต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ "{compareValueOrAttribute}"',
'{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute}ต้องไม่มากกว่า {max}.',
'{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute}ต้องไม่น้อยกว่า {min}',
'{attribute} must not be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute}ต้องมีค่าเหมือนกัน "{compareValueOrAttribute}"',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}ควรประกอบด้วยอักขระอย่างน้อย {min, number} อักขระ',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}ควรประกอบด้วยอักขระอย่างมาก {max, number} อักขระ',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute}ควรประกอบด้วย {length, number} อักขระ',
'{attribute} contains wrong subnet mask.' => '{attribute}ไม่ใช่ซับเน็ตที่ถูกต้อง',
'{attribute} is not in the allowed range.' => '{attribute}ไม่ได้อยู่ในช่วงที่ได้รับอนุญาต',
'{attribute} must be a valid IP address.' => '{attribute}ต้องเป็นที่อยู่ไอพีที่ถูกต้อง',
'{attribute} must be an IP address with specified subnet.' => '{attribute}ต้องเป็นที่อยู่ไอพีกับซับเน็ตที่ระบุ',
'{attribute} must not be a subnet.' => '{attribute}ต้องไม่ใช่ซับเน็ต',
'{attribute} must not be an IPv4 address.' => '{attribute}ต้องไม่ใช่ที่อยู่ไอพีรุ่น 4',
'{attribute} must not be an IPv6 address.' => '{attribute}ต้องไม่ใช่ที่อยู่ไอพีรุ่น 6',
'{delta, plural, =1{1 second} other{# seconds}}' => '{delta} วินาที',
'{delta, plural, =1{1 hour} other{# hours}}' => '{delta} ชั่วโมง',
'{delta, plural, =1{1 minute} other{# minutes}}' => '{delta} นาที',
'{delta, plural, =1{1 day} other{# days}}' => '{delta} วัน',
'{delta, plural, =1{1 month} other{# months}}' => '{delta} เดือน',
'{delta, plural, =1{1 year} other{# years}}' => '{delta} ปี',
'{delta, plural, =1{a second} other{# seconds}} ago' => '{delta} วินาทีที่ผ่านมา',
'{delta, plural, =1{a minute} other{# minutes}} ago' => '{delta} นาทีที่ผ่านมา',
'{delta, plural, =1{an hour} other{# hours}} ago' => '{delta} ชั่วโมงที่ผ่านมา',
'{delta, plural, =1{a day} other{# days}} ago' => '{delta} วันที่ผ่านมา',
'{delta, plural, =1{a month} other{# months}} ago' => '{delta} เดือนที่ผ่านมา',
'{delta, plural, =1{a year} other{# years}} ago' => '{delta} ปีที่ผ่านมา',
'{n, plural, =1{# byte} other{# bytes}}' => '{n} ไบต์',
'{n, plural, =1{# kilobyte} other{# kilobytes}}' => '{n} กิโลไบต์',
'{n, plural, =1{# megabyte} other{# megabytes}}' => '{n} เมกะไบต์',
'{n, plural, =1{# gigabyte} other{# gigabytes}}' => '{n} จิกะไบต์',
'{n, plural, =1{# terabyte} other{# terabytes}}' => '{n} เทระไบต์',
'{n, plural, =1{# petabyte} other{# petabytes}}' => '{n} เพตะไบต์',
'{n} B' => '{n} B',
'{n} GB' => '{n} GB',
'{n} KB' => '{n} KB',
'{n} MB' => '{n} MB',
'{n} PB' => '{n} PB',
'{n} TB' => '{n} TB',
];

Write Preview
Loading…
Cancel
Save