From 6b62cfbe61a388d822f443eb2ec81c66d772895a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Filipek <da.filipek@gmail.com>
Date: Tue, 6 Oct 2015 09:08:21 +0200
Subject: [PATCH] input-multiple-models 100%

---
 docs/guide-pl/input-multiple-models.md | 76 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 76 insertions(+)
 create mode 100644 docs/guide-pl/input-multiple-models.md

diff --git a/docs/guide-pl/input-multiple-models.md b/docs/guide-pl/input-multiple-models.md
new file mode 100644
index 0000000..4c58e62
--- /dev/null
+++ b/docs/guide-pl/input-multiple-models.md
@@ -0,0 +1,76 @@
+Pobieranie danych dla wielu modeli
+================================
+
+Kiedy mamy do czynienia z jakimiś skomplikowanymi danymi, jest możliwe, że będziesz musiał użyć wielu różnych modeli aby pobrać te dane od użytkownika.
+Dla przykładu: Zakładając, że dane logowania użytkownika zapisane są w tabeli `user`, podczas gdy dane profilu użytkownika są przechowywane w tabeli `profile`,
+będziesz chciał pobrać dane od użytkownika przez model `User` oraz `Profile`. 
+Z modelem Yii oraz wsparciem formularzy, możesz rozwiązać ten problem w sposób nie różniący się za bardzo od przetwarzania pojedyńczego modelu.
+
+W poniższym przykładzie pokażemy jak utworzyć formularz, który pozwoli Ci na zbieranie danych dla obydwu modeli: `User` oraz `Profile`.
+
+Na początek, akcja w kontrolerze do zbierania danych użytkownika oraz danych profilowych może zostać napisana następująco:
+
+```php
+namespace app\controllers;
+
+use Yii;
+use yii\base\Model;
+use yii\web\Controller;
+use yii\web\NotFoundHttpException;
+use app\models\User;
+use app\models\Profile;
+
+class UserController extends Controller
+{
+    public function actionUpdate($id)
+    {
+        $user = User::findOne($id);
+        $profile = Profile::findOne($id);
+        
+        if (!isset($user, $profile)) {
+            throw new NotFoundHttpException("The user was not found.");
+        }
+        
+        $user->scenario = 'update';
+        $profile->scenario = 'update';
+        
+        if ($user->load(Yii::$app->request->post()) && $profile->load(Yii::$app->request->post())) {
+            if ($user->validate() && $profile->validate()) {
+                $user->save(false);
+                $profile->save(false);
+                return $this->redirect(['user/view', 'id' => $id]);
+            }
+        }
+        
+        return $this->render('update', [
+            'user' => $user,
+            'profile' => $profile,
+        ]);
+    }
+}
+```
+
+W akcji `update`, najpierw ładujemy modele `$user` oraz `$profile`, które zostaną zaktualizowane danymi z bazy danych.
+Następnie wywołujemy metodę [[yii\base\Model::load()]] aby wypełnić te dwa modele danymi wprowadzonymi przez użytkownika.
+Kolejnie modele zostaną poddane waliacji i, w przypadku prawidłowej walidacji, zapisane.
+W przeciwnym razie zostanie wyrenderowany widok `update`, który zawiera następujący kod:
+
+```php
+<?php
+use yii\helpers\Html;
+use yii\widgets\ActiveForm;
+
+$form = ActiveForm::begin([
+    'id' => 'user-update-form',
+    'options' => ['class' => 'form-horizontal'],
+]) ?>
+    <?= $form->field($user, 'username') ?>
+
+    ...other input fields...
+    
+    <?= $form->field($profile, 'website') ?>
+
+    <?= Html::submitButton('Update', ['class' => 'btn btn-primary']) ?>
+<?php ActiveForm::end() ?>
+```
+Tak jak widzisz, w widoku `update` tworzymy pola tekstowe używając dwóch modeli: `$user` oraz `$profile`.