updated german translation

framework/messages/config.php

@@ -38,7 +38,6 @@ return [
         '.hgignore',
         '.hgkeep',
         '/messages',
-        '/BaseYii.php', // contains examples about Yii:t()
     ],
     // array, list of patterns that specify which files (not directories) should be processed.
     // If empty or not set, all files will be processed.

framework/messages/de/yii.php

@@ -35,6 +35,7 @@ return [
     'Page not found.' => 'Seite nicht gefunden.',
     'Please fix the following errors:' => 'Bitte korrigieren Sie die folgenden Fehler:',
     'Please upload a file.' => 'Bitte laden Sie eine Datei hoch.',
+    'Powered by {yii}' => 'Basiert auf {yii}',
     'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.' => 'Zeige <b>{begin, number}-{end, number}</b> von <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{Eintrag} other{Einträgen}}.',
     'The file "{file}" is not an image.' => 'Die Datei "{file}" ist kein Bild.',
     'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Die Datei "{file}" ist zu groß. Es {limit, plural, one{ist} other{sind}} maximal {limit, number} {limit, plural, one{Byte} other{Bytes}} erlaubt.',
@@ -52,6 +53,7 @@ return [
     'Update' => 'Bearbeiten',
     'View' => 'Anzeigen',
     'Yes' => 'Ja',
+    'Yii Framework' => 'Yii Framework',
     'You are not allowed to perform this action.' => 'Sie dürfen diese Aktion nicht durchführen.',
     'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Sie können maximal {limit, number} {limit, plural, one{eine Datei} other{# Dateien}} hochladen.',
     'in {delta, plural, =1{a day} other{# days}}' => 'in {delta, plural, =1{einem Tag} other{# Tagen}}',
@@ -64,25 +66,38 @@ return [
     'the input value' => 'der eingegebene Wert',
     '{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" wird bereits verwendet.',
     '{attribute} cannot be blank.' => '{attribute} darf nicht leer sein.',
+    '{attribute} contains wrong subnet mask.' => '{attribute} enthält ungültige Subnetz-Maske.',
     '{attribute} is invalid.' => '{attribute} ist ungültig.',
     '{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute} ist keine gültige URL.',
     '{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute} ist keine gültige Emailadresse.',
+    '{attribute} is not in the allowed range.' => '{attribute} ist außerhalb des gültigen Bereichs.',
     '{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute} muss den Wert {requiredValue} haben.',
     '{attribute} must be a number.' => '{attribute} muss eine Zahl sein.',
     '{attribute} must be a string.' => '{attribute} muss eine Zeichenkette sein.',
+    '{attribute} must be a valid IP address.' => '{attribute} muss eine gültige IP-Adresse sein.',
+    '{attribute} must be an IP address with specified subnet.' => '{attribute} muss eine gültige IP-Adresse inklusive Subnetz-Maske sein.',
     '{attribute} must be an integer.' => '{attribute} muss eine Ganzzahl sein.',
     '{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute} muss entweder "{true}" oder "{false}" sein.',
-    '{attribute} must be greater than "{compareValue}".' => '{attribute} muss größer als "{compareValue}" sein.',
-    '{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} muss größer oder gleich "{compareValue}" sein.',
-    '{attribute} must be less than "{compareValue}".' => '{attribute} muss kleiner als "{compareValue}" sein.',
-    '{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} muss kleiner oder gleich "{compareValue}" sein.',
+    '{attribute} must be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} muss gleich mit "{compareValueOrAttribute}" sein.',
+    '{attribute} must be greater than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} muss größer als "{compareValueOrAttribute}" sein.',
+    '{attribute} must be greater than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} muss größer oder gleich "{compareValueOrAttribute}" sein.',
+    '{attribute} must be less than "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} muss kleiner als "{compareValueOrAttribute}" sein.',
+    '{attribute} must be less than or equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} muss kleiner oder gleich "{compareValueOrAttribute}" sein.',
     '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} darf nicht größer als {max} sein.',
     '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} darf nicht kleiner als {min} sein.',
-    '{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute} muss genau wiederholt werden.',
-    '{attribute} must not be equal to "{compareValue}".' => '{attribute} darf nicht "{compareValue}" sein.',
+    '{attribute} must not be a subnet.' => '{attribute} darf kein Subnetz sein.',
+    '{attribute} must not be an IPv4 address.' => '{attribute} darf keine IPv4-Adresse sein.',
+    '{attribute} must not be an IPv6 address.' => '{attribute} darf keine IPv6-Adresse sein.',
+    '{attribute} must not be equal to "{compareValueOrAttribute}".' => '{attribute} darf nicht "{compareValueOrAttribute}" sein.',
     '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} muss mindestens {min, number} Zeichen enthalten.',
     '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} darf maximal {max, number} Zeichen enthalten.',
     '{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} muss aus genau {length, number} Zeichen bestehen.',
+    '{delta, plural, =1{1 day} other{# days}}' => '{delta, plural, =1{1 Tag} other{# Tage}}',
+    '{delta, plural, =1{1 hour} other{# hours}}' => '{delta, plural, =1{1 Stunde} other{# Stunden}}',
+    '{delta, plural, =1{1 minute} other{# minutes}}' => '{delta, plural, =1{1 Minute} other{# Minuten}}',
+    '{delta, plural, =1{1 month} other{# months}}' => '{delta, plural, =1{1 Monat} other{# Monate}}',
+    '{delta, plural, =1{1 second} other{# seconds}}' => '{delta, plural, =1{1 Sekunde} other{# Sekunden}}',
+    '{delta, plural, =1{1 year} other{# years}}' => '{delta, plural, =1{1 Jahr} other{# Jahre}}',
     '{delta, plural, =1{a day} other{# days}} ago' => 'vor {delta, plural, =1{einem Tag} other{# Tagen}}',
     '{delta, plural, =1{a minute} other{# minutes}} ago' => 'vor {delta, plural, =1{einer Minute} other{# Minuten}}',
     '{delta, plural, =1{a month} other{# months}} ago' => 'vor {delta, plural, =1{einem Monat} other{# Monaten}}',