Docs for ActiveRecord typecast added

docs/guide-ru/db-active-record.md

@@ -466,6 +466,30 @@ $customer->loadDefaultValues();
 ```
 
 
+### Приведение типов атрибутов <span id="attributes-typecasting"></span>
+
+При заполнении результатами запроса [[yii\db\ActiveRecord]] производит автоматическое приведение типов для значений
+атрибутов на основе информации из [схемы базы данны](db-dao.md#database-schema). Это позволяет данным, полученным из
+колонки таблицы объявленной как целое, заноситься в экземпляр ActiveRecord как значение целого типа PHP, булево как
+булево и т.д.
+Однако, механизм приведения типов имеет несколько ограничений:
+
+* Числа с плавающей точкой не будут обработаны, а будут представленны как строки, в противном случае они могут потерять точность.
+* Ковертация целх чисел завист от разрядности используемой операциооной системы. В частности: значения колонок, объявленных
+  как 'unsigned integer' или 'big integer' будут приведены к целому типу PHP только на 64-х разрядных системах, в то время
+  как на 32-х разрядных - они будут представленны как строки.
+
+Имейте в виду, что преобразование типов производиться только в момент заполнения экземпляра ActiveRecord данными из результата
+запроса. При заполнении данных из HTTP запроса или непосредственно через механизм доступа к полям - автоматическая конвертация
+не производтся.
+Схема таблицы базы данных также используется при построении SQL запроса для сохранения данных ActiveRecord, обеспечивая
+соответсвие типов связываемых параметров в запросе. Однако, над атрибутами объекта ActiveRecord не будет производиться
+приведение типов в процессе сохранения.
+
+> Совет: вы можете использовать поведение [[yii\behaviors\AttributeTypecastBehavior]] для того, чтобы производить
+  приведение типов для ActiveRecord во время валидации или сохранения.
+
+
 ### Обновление нескольких строк данных <span id="updating-multiple-rows"></span>
 
 Методы, представленные выше, работают с отдельными Active Record объектами, инициируя вставку или обновление данных для

docs/guide/db-active-record.md

@@ -458,6 +458,28 @@ $customer->loadDefaultValues();
 ```
 
 
+### Attributes Typecasting <span id="attributes-typecasting"></span>
+
+Being populated by query results [[yii\db\ActiveRecord]] performs automatic typecast for its attribute values, using
+information from [database table schema](db-dao.md#database-schema). This allows data retrieved from table column
+declared as integer to be populated in ActiveRecord instance with PHP integer, boolean with boolean and so on.
+However, typecasting mechanism has several limitations:
+
+* Float values are not be converted and will be represented as strings, otherwise they may loose precision.
+* Conversion of the integer values depends on the integer capacity of the operation system you use. In particular:
+  values of column declared as 'unsigned integer' or 'big integer' will be converted to PHP integer only at 64-bit
+  operation system, while on 32-bit ones - they will be represented as strings.
+
+Note that attribute typecast is performed only during populating ActiveRecord instance from query result. There is no
+automatic conversion for the values loaded from HTTP request or set directly via property access.
+The table schema will also be used while preparing SQL statements for the ActiveRecord data saving, ensuring
+values are bound to the query with correct type. However, ActiveRecord instance attribute values will not be
+converted during saving process.
+
+> Tip: you may use [[yii\behaviors\AttributeTypecastBehavior]] to facilitate attribute values typecasting
+  on ActiveRecord validation or saving.
+
+
 ### Updating Multiple Rows <span id="updating-multiple-rows"></span>
 
 The methods described above all work on individual Active Record instances, causing inserting or updating of individual