Notez qu'il ne doit pas y avoir d'espace après `duration,` et avant `%`.
Pour trouver une liste des options disponibles pour votre locale, reportez-vous à
"Numbering schemas, Duration" à [http://intl.rmcreative.ru/](http://intl.rmcreative.ru/).
"Numbering schemas, Duration" à [https://intl.rmcreative.ru/](https://intl.rmcreative.ru/).
#### Pluriel <spanid="plural"></span>
@ -326,7 +326,7 @@ tandis que `one` correspond à `21` ou `101`:
Здесь {n,plural,=0{котов нет} =1{есть один кот} one{# кот} few{# кота} many{# котов} other{# кота}}!
```
Ces noms d'arguments spéciaux tels que `other`, `few`, `many` et autres varient en fonction de la langue. Pour savoir lesquels utiliser pour une locale particulière, reportez-vous aux "Plural Rules, Cardinal" à [http://intl.rmcreative.ru/](http://intl.rmcreative.ru/).
Ces noms d'arguments spéciaux tels que `other`, `few`, `many` et autres varient en fonction de la langue. Pour savoir lesquels utiliser pour une locale particulière, reportez-vous aux "Plural Rules, Cardinal" à [https://intl.rmcreative.ru/](https://intl.rmcreative.ru/).
En alternative, vous pouvez vous reporter aux [rules reference at unicode.org](http://cldr.unicode.org/index/cldr-spec/plural-rules).
> Note: le message en russe ci-dessus est principalement utilisé comme message traduit, pas comme message source, sauf si vous définissez la [[yii\base\Application::$sourceLanguage|langue source]] de votre application comme étant `ru-RU` et traduisez à partir du russe.
@ -374,7 +374,7 @@ echo Yii::t('app', 'You are the {n,selectordinal,one{#st} two{#nd} few{#rd} othe
//Vous êtes le 3e visiteur
```
Le format est assez proche de celui utilisé pour le pluriel. Pour connaître quels arguments utiliser pour une locale particulière, reportez-vous aux "Plural Rules, Ordinal" à [http://intl.rmcreative.ru/](http://intl.rmcreative.ru/).
Le format est assez proche de celui utilisé pour le pluriel. Pour connaître quels arguments utiliser pour une locale particulière, reportez-vous aux "Plural Rules, Ordinal" à [https://intl.rmcreative.ru/](https://intl.rmcreative.ru/).
En alternative, vous pouvez vous reporter aux [rules reference at unicode.org](http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html).