diff --git a/docs/guide-fr/images/request-lifecycle.png b/docs/guide-fr/images/request-lifecycle.png
index 22ce9d5..19a975b 100644
Binary files a/docs/guide-fr/images/request-lifecycle.png and b/docs/guide-fr/images/request-lifecycle.png differ
diff --git a/docs/guide-fr/runtime-overview.md b/docs/guide-fr/runtime-overview.md
new file mode 100644
index 0000000..8dbb610
--- /dev/null
+++ b/docs/guide-fr/runtime-overview.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+Vue d'ensemble
+==============
+
+À chaque fois qu'une application Yii prend en charge une requête, elle entreprend un flux de travail similaire. 
+
+1. Un utilisateur effectue une requête auprès du [script d'entrée](structure-entry-scripts.md) `web/index.php`.
+2. Le script d'entrée charge la [configuration](concept-configurations.md) de l'application et crée une instance d'[application](structure-applications.md) pour prendre en charge la requête.
+3. L'application résoud la [route](runtime-routing.md) requise avec l'aide du composant d'application [request](runtime-requests.md).
+4. L'application crée une instance de [contrôleur](structure-controllers.md) pour prendre en charge le requête.
+5. Le contrôleur crée une instance d'[action](structure-controllers.md) et exécute les filtres de l'action.
+6. Si un [filtre](structure-filters.md) échoue, l'exécution de l'action est annulée.
+7. Si tous les filtres réussissent l'action est exécutée.
+8. L'action charge un [modèle](structure-models.md) de données, possiblement à partir d'une base de données.
+9. L'action rend une [vue](structure-views.md), en lui passant le modèle de données.
+10. Le résultat rendu est retourné au composant d'application [response](runtime-responses.md).
+11. Le composant *response* envoye le résultat rendu au navigateur de l'utilisateur. 
+Le diagramme ci-dessous illustre comment une application prend une requête en charge. 
+
+![Cycle de vie d'une requête](images/request-lifecycle.png)
+
+Dans cette section, nous décrivons en détails comment se déroulent quelques unes de ces étapes.