From f79d3d7edc90963d4de61d6f8e7fa5d76680ff20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carsten Brandt <mail@cebe.cc>
Date: Wed, 12 Dec 2018 09:02:15 +0100
Subject: [PATCH] Fix syntax errors in Chinese guide

these were failing the PDF build.
---
 docs/guide-zh-CN/db-query-builder.md  | 12 ++++++------
 docs/guide-zh-CN/input-forms.md       |  2 +-
 docs/guide-zh-CN/structure-filters.md |  2 +-
 docs/guide-zh-CN/yii2-redis.md        |  3 +++
 4 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/docs/guide-zh-CN/db-query-builder.md b/docs/guide-zh-CN/db-query-builder.md
index 7ec7fc2..ebc6ef9 100644
--- a/docs/guide-zh-CN/db-query-builder.md
+++ b/docs/guide-zh-CN/db-query-builder.md
@@ -31,7 +31,7 @@ WHERE `last_name` = :last_name
 LIMIT 10
 ```
 
-> Tip: 你平时更多的时候会使用 [[yii\db\Query]] 而不是 [yii\db\QueryBuilder]]。
+> Tip: 你平时更多的时候会使用 [[yii\db\Query]] 而不是 [[yii\db\QueryBuilder]]。
   当你调用其中一个查询方法时，后者将会被前者隐式的调用。[[yii\db\QueryBuilder]]主要负责将
   DBMS 不相关的 [[yii\db\Query]] 对象转换成 DBMS 相关的 SQL 语句（例如，
   以不同的方式引用表或字段名称）。
@@ -413,7 +413,7 @@ $query->filterWhere([
 
 > Tip: 当一个值为 `null`、空数组、空字符串或者一个只包含空格的字符串时，那么它将被判定为空值。
 
-类似于 [yii\db\Query::andWhere()|andWhere()]] 和 [[yii\db\Query::orWhere()|orWhere()]],
+类似于 [[yii\db\Query::andWhere()|andWhere()]] 和 [[yii\db\Query::orWhere()|orWhere()]],
 你可以使用 [[yii\db\Query::andFilterWhere()|andFilterWhere()]] 和 [[yii\db\Query::orFilterWhere()|orFilterWhere()]] 方法
 来追加额外的过滤条件。
 
@@ -462,7 +462,7 @@ $query->orderBy('id ASC, name DESC');
 
 > Note: 当 `ORDER BY` 语句包含一些 DB 表达式的时候，你应该使用数组的格式。
 
-你可以调用 [yii\db\Query::addOrderBy()|addOrderBy()]] 来为 `ORDER BY` 片断添加额外的子句。
+你可以调用 [[yii\db\Query::addOrderBy()|addOrderBy()]] 来为 `ORDER BY` 片断添加额外的子句。
 例如，
 
 ```php
@@ -489,7 +489,7 @@ $query->groupBy('id, status');
 
 > Note: 当 `GROUP BY` 语句包含一些 DB 表达式的时候，你应该使用数组的格式。
 
-你可以调用 [yii\db\Query::addOrderBy()|addOrderBy()]] 来为 `GROUP BY` 
+你可以调用 [[yii\db\Query::addOrderBy()|addOrderBy()]] 来为 `GROUP BY` 
 子句添加额外的字段。例如，
 
 ```php
@@ -538,7 +538,7 @@ $query->limit(10)->offset(20);
 
 ### [[yii\db\Query::join()|join()]] <span id="join"></span>
 
-[yii\db\Query::join()|join()]] 是用来指定 SQL 语句当中的 `JOIN` 子句的。例如，
+[[yii\db\Query::join()|join()]] 是用来指定 SQL 语句当中的 `JOIN` 子句的。例如，
  
 ```php
 // ... LEFT JOIN `post` ON `post`.`user_id` = `user`.`id`
@@ -905,7 +905,7 @@ $conditon = new AllGreaterCondition(['col1', 'col2'], 42);
 
 但是 `QueryBuilder` 还不知道怎样从此对象生成 SQL 查询条件。
 因此我们还需要为这个条件对象创建一个构建器（Builder）。
-这个构建器必须实现 [yii\db\ExpressionBuilderInterface]] 接口和 `build()` 方法。
+这个构建器必须实现 [[yii\db\ExpressionBuilderInterface]] 接口和 `build()` 方法。
 
 ```php
 namespace app\db\conditions;
diff --git a/docs/guide-zh-CN/input-forms.md b/docs/guide-zh-CN/input-forms.md
index 0be78aa..aa88b15 100644
--- a/docs/guide-zh-CN/input-forms.md
+++ b/docs/guide-zh-CN/input-forms.md
@@ -242,7 +242,7 @@ Pjax::end();
 这意味着对 ajax 或使用  [[yii\widgets\Pjax|Pjax]]
 小部件的文件和提交按钮值的唯一官方支持取决于
 `FormData` 类的
-[[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/FormData#Browser_compatibility|浏览器支持]]。
+[浏览器支持](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/FormData#Browser_compatibility)。
 
 延伸阅读 <span id="further-reading"></span>
 ---------------
diff --git a/docs/guide-zh-CN/structure-filters.md b/docs/guide-zh-CN/structure-filters.md
index e16c051..3fc25ea 100644
--- a/docs/guide-zh-CN/structure-filters.md
+++ b/docs/guide-zh-CN/structure-filters.md
@@ -346,7 +346,7 @@ public function behaviors()
 ```
 
 如果要将CORS过滤器添加到你的 API 中的 [[yii\rest\ActiveController]] 类，
-还要检查 [REST Controllers](rest-controllers.md＃cors) 中的部分。
+还要检查 [REST Controllers](rest-controllers.md#cors) 中的部分。
 
 CROS过滤器可以通过 [[yii\filters\Cors::$cors|$cors]] 属性进行调整。
 
diff --git a/docs/guide-zh-CN/yii2-redis.md b/docs/guide-zh-CN/yii2-redis.md
index 9f8c025..858d4fd 100644
--- a/docs/guide-zh-CN/yii2-redis.md
+++ b/docs/guide-zh-CN/yii2-redis.md
@@ -223,16 +223,19 @@ redis ActiveRecord 的一般用法与权威指南中数据库的 ActiveRecord 
 ## 直接使用命令
 
 直接使用 redis 连接，就可以使用 redis 提供的很多有用的命令。配置好 redis 后，用以下方式获取 redis 组件：
+
 ```php
 $redis = Yii::$app->redis;
 ```
 
 然后就可以执行命令了，最通用的方法是使用 executeCommand 方法：
+
 ```php
 $result = $redis->executeCommand('hmset', ['test_collection', 'key1', 'val1', 'key2', 'val2']);
 ```
 
 支持的每个命令都有一些快捷方式，可以按照如下方式使用：
+
 ```php
 $result = $redis->hmset('test_collection', 'key1', 'val1', 'key2', 'val2');
 ```